Raggiungere il nostro appartamento è semplicissimo.
Our apartment is easy to reach.
Dall'autostrada, dal casello di Mestre Villabona:
All'uscita continuare dritti per la tangenziale e prendere per Venezia
Continuare Lungo il Ponte della Libertà.
Arrivati al terminal Piazzale Roma si parcheggia.
Imbarcarsi sul vaporetto pubblico ACTV 41-42 o D.M.
Scendere alla fermata Murano Venier.
Roberto sarà lì ad attendervi!
From the autostrada, after the tollbooth at Mestre Villabona:
At the exit, continue straight for the highway and take it to Venice.
Continue along the Liberty Bridge (“Ponte della Libertà”).
Arriving at the end of the road at Piazzale Roma, park in the parking terminal.
Get on the waterbus (“vaporetto”) number 42, or preferably, the DM (“Diretto Murano”).
Get off at Murano’s “Venier” boat stop.
Roberto will be waiting for you there!
In treno:
Scendere alla stazione di Venezia S.Lucia.
Successivamente imbarcarsi sul vaporetto pubblico ACTV linea 42, o sul vaporetto D.M. ,scendere alla fermata Murano Venier e Roberto sarà lì ad attendervi!
By Train:
Get off at the Venice Santa Lucia train station (end of the line).
After exiting the train station, get on the waterbus (“vaporetto”) number 42, or preferably, the DM (“Diretto Murano”).
Get off at Murano’s “Venier” boat stop.
Roberto will be waiting for you there!
In aereo:
All'arrivo al Marco Polo di Tessera L'Alilaguna è il nome del servizio pubblico che collega l'aeroporto con Murano.
Dalla fermata di Murano Museo in 5 minuti si arriva all'appartamento.
By Air:
After arriving at Marco Polo airport, take the airport shuttle to the waterbus called “Alilaguna”, the public service that connects the airport to Murano.
Get off at Murano’s “Museo” boat stop, and the apartment is at five minute walk.
Clicca su questi link per accedere al sito dell'azieda comunale per il trasporto pubblico.
Click on the links below to access the local public transportation website.
http://www.hellovenezia.com/home.php
http://www.actv.it/
http://www.hellovenezia.com/jspvenezia/htmlincludes/pdf/orario_navigazione.zip
